BapaKu yang Kekal
Pencipta yang Esa
Maha Kuasa
Pencipta yang Esa
Maha Kuasa
Dikandung Roh Kudus
Yesus Kristus datang
Kau Jurus'lamatku
Yesus Kristus datang
Kau Jurus'lamatku
Kupercaya Allah Bapa
Kupercaya Sang Putra
Kupercaya Roh KudusMu
Kau Allah Tritunggal
Kupercaya kebangkitan
Ada dalam kita
Kupercaya dalam Nama Yesus
Kupercaya Sang Putra
Kupercaya Roh KudusMu
Kau Allah Tritunggal
Kupercaya kebangkitan
Ada dalam kita
Kupercaya dalam Nama Yesus
Hakim dan Pembela
Disalib sengsara
Kaulah rahmatku
Turun ke dalam g'lap
Yang Mulia bangkit
Bertahta s'lamanya
Disalib sengsara
Kaulah rahmatku
Turun ke dalam g'lap
Yang Mulia bangkit
Bertahta s'lamanya
Kupercaya Allah Bapa
Kupercaya Sang Putra
Kupercaya Roh KudusMu
Kau Allah Tritunggal
Kupercaya kebangkitan
Ada dalam kita
Kupercaya dalam Nama Yesus
Kupercaya Sang Putra
Kupercaya Roh KudusMu
Kau Allah Tritunggal
Kupercaya kebangkitan
Ada dalam kita
Kupercaya dalam Nama Yesus
Percaya Engkau
Percaya Kau t'lah bangkit
Percaya Yesus Kristus Tuhan
Percaya Kau t'lah bangkit
Percaya Yesus Kristus Tuhan
Kupercaya hidup kekal
Lahirnya Anak Darah
Orang kudus bersekutu
Gereja yang kudus
Kupercaya kebangkitan
Waktu Yesus datang
Kupercaya dalam nama Yesus
Lahirnya Anak Darah
Orang kudus bersekutu
Gereja yang kudus
Kupercaya kebangkitan
Waktu Yesus datang
Kupercaya dalam nama Yesus
Kupercaya Allah Bapa
Kupercaya Sang Putra
Kupercaya Roh KudusMu
Kau Allah Tritunggal
Kupercaya kebangkitan
Ada dalam kita
Kupercaya dalam nama Yesus
Kupercaya dalam nama Yesus
Kupercaya Sang Putra
Kupercaya Roh KudusMu
Kau Allah Tritunggal
Kupercaya kebangkitan
Ada dalam kita
Kupercaya dalam nama Yesus
Kupercaya dalam nama Yesus
Thank's for translate ����
ReplyDeleteShalom bapak, ibu dan saudara/i yang dikasihi oleh Tuhan. Apakah ada diantara bapak, ibu maupun saudara/i yang pernah mendengar tentang Shema Yisrael dan V'ahavta? Kalimat pernyataan keesaan YHWH ( Adonai/ Hashem ) dan perintah untuk mengasihiNya yang dapat kita temukan dalam Ulangan/ דברים/ Devarim 6 : 4 - 6 yang juga pernah dikutip oleh Yeshua/ ישוע/ Yesus di dalam Injil khususnya dalam Markus 12 : 29 - 31, sementara perintah untuk mengasihi sesama manusia dapat kita temukan dalam Imamat/ ויקרא/ Vayikra 19 : 18. Mari kita pelajari cara membacanya satu-persatu seperti yang akan dijabarkan di bawah ini :
ReplyDeleteUlangan/ דברים/ Devarim 6 : 4 - 6, " שְׁמַ֖ע יִשְׂרָאֵ֑ל יְהֹוָ֥ה אֱלֹהֵ֖ינוּ יְהֹוָ֥ה ׀ אֶחָֽד׃. וְאָ֣הַבְתָּ֔ אֵ֖ת יְהֹוָ֣ה אֱלֹהֶ֑יךָ בְּכׇל־לְבָבְךָ֥ וּבְכׇל־נַפְשְׁךָ֖ וּבְכׇל־מְאֹדֶֽךָ׃. "
Cara membacanya dengan mengikuti aturan tata bahasa Ibrani yang berlaku, " Shema Yisrael! YHWH [ Adonai ] Eloheinu, YHWH [ Adonai ] ekhad. V'ahavta e YHWH [ Adonai ] Eloheikha bekol levavkha uvkol nafshekha uvkol me'odekha
Imamat/ ויקרא/ Vayikra 19 : 18, " וְאָֽהַבְתָּ֥ לְרֵעֲךָ֖ כָּמ֑וֹךָ. "
Cara membacanya dengan mengikuti aturan tata bahasa Ibrani yang berlaku, " V'ahavta l'reakha kamokha "
Untuk artinya dapat dilihat pada Alkitab LAI.
Terkadang pula ada sisipan kalimat Barukh seperti ini setelah diucapkannya Shema
" . בָּרוּךְ שֵׁם כְּבוֹד מַלְכוּתוֹ לְעוֹלָם וָעֶד. "
( Barukh Shem kevod malkuto, le'olam va'ed, artinya Diberkatilah Nama yang mulia, KerajaanNya untuk selamanya )
Semoga bermanfaat.
🕎✡️🐟🤚🏻👁️📜🕯️🤴🏻👑🗝️🛡️🗡️🏹⚖️⚓🕍✝️🗺️🌫️☀️🌒⚡🌈🌌🔥💧🌊🌬️❄️🌱🌾🍇🍎🍏🌹🍷🥛🍯🐏🐑🐐🐂🐎🦌🐪🐫🦁🦅🕊️🐍₪🇮🇱